笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

53 旧金山湾3(第1页)

这艘游轮伊丽莎白号是从新加坡出发,航行了一个多月抵达旧金山湾的。

昨天早晨移民局便连续接到数封电报,举报船上不止有华人偷渡者,其中两个女孩还起了冲突。

从陆续有人下船进入移民局开始,约莫过了二十余分钟,那两名女孩才被移民局警察带过来。

等待时间里,淮真就坐在移民局大厅镂空围栏后面,看一张张刚经历长途跋涉的陌生面孔进来又离开。

数月前安德烈就是站在这里叫她名字,然后请人递给她一张印有公寓电话的机打纸张。

审讯用的玻璃小隔间,顶上是一层单向玻璃。

站在数米高的围栏上,透过单向玻璃,可以清清楚楚看见每一名入境者的小动作。

小隔间中几乎都是华人。

为了让自己能体面一些,他们大多穿着西装,但西装在矮小伛偻的身形上却并不十分得体。

相比起高大的移民官员、严肃的翻译与身后两名持枪守备的警察,他们看起来都有些局促紧张。

警察将起冲突的两名年轻女孩与她们的仆从带进来时,等候的长廊里仍起了不小骚动。

不多时,淮真身后门打开,夹着黑色文件夹的白人翻译用粤语通知她:“呢边。”

白人翻译带淮真下了台阶,绕过长廊从后门进入询问室——就是她与罗文在天使岛移民站那天,西泽进来那道后门。

屋里已经坐了黑压压一大群人:阴沟鼻的中年胖移民官员,长相酷似希特勒的白人翻译,市警察若干,以及包括西泽在内的联邦警察三名。

桌子前面坐了四个华人女子,两名看起来正值豆蔻的华人少女,各自携带了一名仆妇模样的女人。

两个女孩,一个是衬衫长裤利落打扮,另一位烟紫旗袍外罩同色的毛呢斗篷,都颇为时髦。

就衣着而言,都出自富庶之家。

翻译已经换过一轮了。

之前那白人翻译与淮真聊过几句,能懂粤语;里面现在这名翻译间或低声以国语问话,但似乎都不懂紫衣女孩与她仆妇讲的方言。

如今国内虽然已经有国语,但南方与北方国语口音各不相同;而国语仅仅在较为发达,或者说早早被殖民者开发的区域,有条件接受良好教育的家庭有接触,但大部分落后城市几乎都没普及。

而且尤其是在十里不同音的南方,两个相邻县之间可能彼此都不懂彼此方言,更遑论本就对华人了解甚少的美国人。

一见淮真进来,西泽立刻说,“Lethertry.”

国语翻译抬眉打量淮真,颇不情愿说声“OK”

,将面前资料拾去门边。

西泽立刻将高大翻译坐的座椅拖走,旁若无人地将自己原本坐着的矮脚凳换了过去。

淮真看着自己面前板凳被乾坤大挪移完毕,这才坐了下来。

移民官立刻递过移民宣誓第一页给她看,并用英文说:“她不懂英文,国语与广东话。

她说的话,大部分都没人能懂。

请同她说点什么。”

淮真点头,低头看见上面繁体中文名字,用普通话问道:“陈曼丽?”

那女孩语速很快:“我是。”

幸好不是温州话。

谢天谢地。

她接着问:“你几岁?”

本周收藏榜
热门小说推荐
还珠之我是皇后

还珠之我是皇后

我上官灵馨,出生在一个富裕的家庭,从小被万千宠爱着,立志当米虫,可是为什么要让我穿越到乾隆的继后乌拉那拉景娴的身上,还要让我爱上这风流天子。难道我要像历史上的乌拉那拉皇后一样的下场,不,我不要在冷宫里生活,我要和弘历幸福的在一起。为什么会有还珠格格,难道我是在琼瑶奶奶的还珠世界里,什么还有新月格格,还有梅花烙里的人啊!不管是什么都不能阻挡我幸福。本文于6月29号开始入V,入V当天3更。感谢大家一直以来的支持。希望大家继续支持。...

战王归来

战王归来

ampampldquo宇哥,你会装逼吗?ampamprdquoampampldquo呵,装逼不敢说有多大的造诣,就是天赋异禀!!ampamprdquo夏宇点了根两块五的甲天下,扣着脚丫子一脸淡然。...

武侠之无上超脱

武侠之无上超脱

穿越到天龙世界,作为王语嫣的哥哥,养成游戏却玩脱了。不但逍遥派也远远出了自己的想象,而且这些熟悉的武侠玄幻世界背后的真相居然如此奇妙。王笑然觉得,自己的前途还可以更广阔一些...

爱上花样姐姐

爱上花样姐姐

这世上吸引人的女人有很多种,我最爱的类型是少妇。白天她看起来优雅又知性,到了晚上,她完全不同...

乡村逍遥小神农

乡村逍遥小神农

乡村神医江诚,痴傻五年,一朝清醒,变获得了无数美女的青睐,临家小姐姐,美女村长,风情美妇,冰山总裁,美艳明星甚至是靓丽美女记者,纷纷而来,且看江诚如何左手带领乡亲致富,右手惩凶救美,玩转都市乡村,逍遥自在。...

总裁大人强势宠

总裁大人强势宠

八年前,身为豪门千金的她一家遭奸人陷害葬身火海。八年后,她化身复仇天使归来,不惜将自己献身给冷魅无情的商业霸主,南宫浩。她本以为只是一个交易,拿张证逢场作戏,没有想到这男人一本正经的说我们是合法夫妻。总裁大人,求求你,我不能睡你家。总裁大人说,是不是床太硬了,明天换张软点的...

每日热搜小说推荐